|
ਮੁਲਕ ਪੰਜਾਬੀ - ਅਰਮੀਨੀਆਈ ਪੰਜਾਬੀ ਪੰਜਾਬੀ ਹਿੰਦੀ ਤਾਮਿਲ ਬਰਾਮਦ
|
| |
ਪੰਜਾਬੀ - ਅਰਮੀਨੀਆਈ
 ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ - Աֆղանստան
 ਅਲਬੀਨਾ - Ալբանիա
 ਅਲਜੀਰੀਆ - Ալժիր
 ਅਡੂਰਾ - Անդորա
 ਅੰਗੋਲਾ - Անգոլա
 ਅਰਜਨਟੀਨਾ - Արգենտինա
 Armenia - Հայաստան
 ਅਸਟਰੇਲੀਆ - Ավստրալիա
 ਆਸਟਰੀਆ - Ավստրիա
 ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ - Ադրբեջան
 ਬਹਿਰਾਨ - Բահրեյն
 ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ - Բանգլադեշ
 ਬਾਰਬਾਡਾਸ - Բարբադոս
 ਬੇਲਾਰੂਸ ਗਣਰਾਜ - Բելոռուս
 ਬੈਲਜੀਅਮ - Բելգիա
 ਬੀਲੀਜ਼ੀ - Բելիզ
 ਬੀਨਾਨ - Բենին
 ਬਾਰਾਮੂਡਾ - Բերմուդներ
 ਭੁਟਾਨ - Բութան
 ਬੋਲੋਵੀਆ - Բոլիվիա
 ਬੋਸਨੀਅ ਤੇ ਹਰਜ਼ੀਗੋਨੀਆ - Բոսնիա — Հերցոգովինա
 ਬੂਟਸਵਾਨਾ - Բոստվանա
 ਬਰਾਜ਼ੀਲ - Բրազիլիա
 ਬਰੂਨਈ ਡਾਰੂਸ਼ਲਾਮ - Բրունեյ-Դարուսալամ
 ਬੁਲਗਾਰੀਆ - Բուլղարիա
 ਬੂਪਕੀਨਾ ਫਾਸੋ - Բուրկինա-Ֆասո
 ਬੂਰੂਮਾਡੀ - Բուրունդի
 ਕੋਲੰਬੀਆ - Կամբոջա
 ਕੈਮਰੂਨ - Կամերուն
 ਕੈਨੇਡਾ - Կանադա
 ਕੇਪ ਵਾਰਡੀ - Կաբո-Վերդե
 ਕੇਦਰੀ ਅਫਰੀਕਾ ਗਣਰਾਜ਼ - Կենտրոնական Աֆրիկյան Հանրապետություն
 ਚੰਦ - Չադ
 ਚਿੱਲੀ - Չիլի
 ਚੀਨ - Չինաստան
 ਕੋਲੰਬੀਆ - Կոլումբիա
 ਕੋਮੋਰਸ - Կոմորյան կղզիներ
 ਕਾਂਗੋ - Կոնգո
 ਕਾਸਟ ਰੀਕਾ - Կոստա-Ռիկա
 ਕੋਟ ਡੀਵੋਈਰੀ - Կոտդիվուար
 ਕਰੋਟੀਆ - Խորվաթիա
 ਕਿਊਬਾ - Կուբա
 ਕਿਊਰੂਸ - Կիպրոս
 ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ - Չեխական Հանրապետություն
 ਡੈਨਮਾਰਕ - Դանիա
 ਡਜੀਬੂਟੀ - Ջիբութի
 ਡੋਮੀਨੀਆ ਸੰਘ - Դոմինիկա
 ਡੋਮੀਨੀਆਨ ਗਣਰਾਜ - Դոմինիկյան Հանրապետություն
 ਏਕਵੇਡਰ - Էկվադոր
 ਮਿਸਰ - Եգիպտոս
 ਈਲ ਸਾਲੇਵਡੋਰ - Սալվադոր
 ਭੂ-ਖੰਡੀ ਗੁਆਨਾ - Հասարակածային Գվինեա
 ਈਰਟੀਰਆ - Էրիտրիա
 ਈਸਟੋਨੀਆ - Էստոնիա
 ਈਥੋਪਈਆ - Եթովպիա
 ਫਿਜ਼ੀ - Ֆիջի
 ਫ਼ਿਨਲੈਂਡ - Ֆինլանդիա
 ਫਰਾਂਸ - Ֆրանսիա
 ਫਰੈਂਚ ਗੁਆਨਾ - Ֆրանսիական Գվիանա
 ਫਰੈਚ ਪੋਲੀਸੇਲੇਵੀਆ - Ֆրանսիական Պոլինեզիա
 ਗਾਬੋਨ - Գաբոն
 ਗਾਬੀਆ - Գամբիա
 ਜਾਰਜੀਆ - Վրաստան
 ਜਰਮਨੀ - Գերմանիա
 ਘਾਨਾ - Գանա
 "ਗਰੀਸ - Հունաստան
 ਗਰੀਨਲੈਂਡ - Գրենլանդիա
 ਗਰੀਨਾਡਾਆ - Գրենադա
 ਗੁਆਮ - Գուամ
 ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ - Գվատեմալա
 ਗੂਈਨੀਆ - Գվինեա
 ਗੁਨੇਆ-ਬਿਸਾਉ - Գվինեա-Բիսաու
 "ਗੁਆਨਾ - Գայանա
 ਹਾਈਟੀ - Հաիթի
 ਹੋਲੀ ਸੀ (ਵੇਟੀਕੈਨ ਸਿਟੀ ਪ੍ਰਾਂਤ) - Պապի նստավայր (Վատիկան)
 ਹਾਨਡੂਰਸ - Հոնդուրաս
 ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ - Հոնկոնգ
 ਹੰਗਰੀ - Հունգարիա
 ਆਈਸਲੈਂਡ - Իսլանդիա
 ਭਾਰਤ - Հնդկաստան
 ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ - Ինդոնեզիա
 ਈਰਾਨ, ਮੁਸਲਮਾਨ ਗਣਰਾਜ - Իրանի Իսլամական Հանրապետություն
 ਇਰਾਕ - Իրաք
 ਆਈਰਲੈਂਡ - Իռլանդիա
 ਇਜ਼ਰਾਈਲ - Իսրայել
 ਇਟਲੀ - Իտալիա
 ਜੈਮਾਈਕਾ - Յամայկա
 ਜਾਪਾਨ - Ճապոնիա
 ਜਾਰਡਨ - Հորդանան
 ਕਜ਼ਾਕਸਤਾਨ - Ղազախստան
 ਕੀਨੀਆ - Քենիա
 ਕੋਰੀਆ, ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਗਣਰਾਜ - Կորեայի Ժողովրդա-դեմոկրտական Հանրապետություն
 ਕੋਰੀਆ ਗਣਰਾਜ - Կորեայի Հանրապետություն
 ਕੁਵੈਤ - Քուվեյթ
 ਕਿਰਗਸਤਾਨ - Ղրղստան
 ਲਿਓ ਪੀਪਲ ਦਾ ਗਣਰਾਜ - Լաոսի Ժողովրդա-դեմոկրտական Հանրապետություն
 ਲਾਟੀਵਾਆ - Լատվիա
 ਲੀਬਨਾਨ - Լիբանան
 ਲੀਸੋਥੋ - Լեսոտո
 ਲੀਬਾਰੀਆ - Լիբերիա
 ਲੀਬੀਆਨ ਅਰਬ ਜਾਮਾਹੀਰੀਆ - Լիվիայի Արաբական .....
 ਲੀਚਟੀਨੀਆ - Լիխտենշտեյն
 ਲੀਥੂਨੀਆ - Լիտվա
 ਲ਼ਕਸ਼ਬਰਗ - Լյուքսեմբուրգ
 ਮੈਕੋ - Մակաո
 ਮੈਕਡੋਨੀਆ ਗਣਰਾਜ - Մակեդոնիա, նախկին Հարավսլավիայի Հանրապետություն
 ਮੈਡਾਗਾਸਕਰ - Մադագասկար
 ਮਾਲਾਵੀਆ - Մալավի
 ਮਲੇਸ਼ੀਆ - Մալազիա
 ਮਾਲਦੀਵ - Մալդիվներ
 ਮਾਲੀ - Մալի
 ਮਾਲਟਾ - Մալթա
 ਮਾਓਰੀਟਆਨਾ - Մավրիտանիա
 ਮਾਓਟੀਸ - Մավրիկի
 ਮੈਕਸੀਕੋ - Մեքսիկա
 ਮਾਈਕਰੋਨੇਸਿਆ, ਸੰਘ - Միկրոնեզիա, Ֆեդերատիվ նահանգներ
 ਮੋਲਡੋਵਾ ਗਣਰਾਜ - Մոլդովայի Հանրապետություն
 ਮੋਨਕੋ - Մոնակո
 ਮੰਗੋਲੀਆ - Մոնղոլիա
 ਮੋਰੋਸ਼ਸੋ - Մարոկո
 ਮੋਜ਼ਾਮਬੀਕਿਉ - Մոզամբիկ
 ਮਿਆਂਮਾਰ - Մյանմա
 ਨੀਮੀਬੀਆ - Նամիբիա
 ਨੇਪਾਲ - Նեպալ
 ਨੀਂਦਰਲੈਂਡ - Նիդերլանդներ
 ਨਵਾਂ ਕਾਲੀਡੋਨੀਆਂ - Նոր Կալեդոնիա
 ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ - Նոր Զելանդիա
 ਨਿਕਾਰਗੁਆ - Նիկարագուա
 ਨੀਜ਼ਰ - Նիգեր
 ਨੀਜ਼ੀਰਆ - Նիգերիա
 ਨਾਰਵੇ - Նորվեգիա
 ਓਮਾਨ - Օման
 ਪਾਕਿਸਤਾਨ - Պակիստան
 ਫਿਲਸਤੀਨ ਖੇਤਰ, ਕਬਜ਼ਾ - Պաղեստինի գրավված տարածք
 ਪੈਨਾਮਾ - Պանամա
 ਪਾਪੂਆ ਨਵਾਂ ਗੂਈਨਿਆ - Պապուա-Նոր Գվինեա
 ਪੇਰੂਗਵੇ - Պարագվայ
 ਪੇਰੂ - Պերու
 ਫਿਲਿਪੀਨੀਜ਼ - Ֆիլիպիններ
 ਪੋਲੈਂਡ - Լեհաստան
 ਪੁਰਤਗਾਲ - Պորտուգալիա
 ਪੁਈਰਟੋ ਰੀਸੋ - Պուերտորիկո
 ਕਤਰ - Կատար
 ਰੋਮਾਨੀਆ - Ռումինիա
 ਰੂਸੀ ਗਣਰਾਜ - Ռուսաստան
 ਰਵਾਂਡਾ - Ռուանդա
 ਅਮਰੀਕੀ ਸਾਮੋਨਾ - Սամոա
 ਸਾਨ ਮਾਰੀਨੂ - Սան Մարինո
 ਸਾਓ ਟੋਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿਨਸਾਈਪ - Սան-Տոմե և Պրինսիպի
 ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ - Սաուդյան Արաբիա
 ਸੈਨੇਗਾਲ - Սենեգալ
 ਸੀਆਚਿਲਸ - Սեյշելյան կղզիներ
 ਸੀਈਰਆ ਲਿਏਨ - Սերա-Լեոնե
 ਸਿੰਘਾਪੁਰ - Սինգապուր
 ਸਲੋਵਾਕੀਆ - Սլովակիա
 ਸਲੋਵੀਨੀਆ - Սլովենիա
 ਸੋਮਾਲੀਆ - Սոմալի
 ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ - Հարավային Աֆրիկա
 ਸਪੇਨ - Իսպանիա
 ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ - Շրիլանկա
 ਸੂਡਾਨ - Սուդան
 ਸੂਰੀਨੇਮ - Սուրինամ
 ਸਵਰਜ਼ਲੈਂਡ - Սվազիլենդ
 ਸਵੀਡਨ - Շվեդիա
 ਸਵਿਟਰਜ਼ਰਲੈਂਡ - Շվեյցարիա
 ਸੀਰੀਅਨ ਅਰਬ ਗਣਰਾਜ - Սիրիայի Արաբական Հանրապետություն
 ਤਾਈਵਾਨ - Թայվան (Չինաստան)
 ਤਜ਼ਾਕਸਤਾਨ - Տաջիկստան
 ਤਨਜ਼ਾਨੀਆ, ਸੰਯੁਕਤ ਗਣਰਾਜ - Տանզանիայի Միացյալ Հանրապետություն
 ਥਾਈਲੈਂਡ - Թայլանդ
 ਟੋਗੋ - Տոգո
 ਟਾਂਗਾ - Տոնգա
 ਟਰਿਨੀਦਾਦ ਅਤੇ ਟੋਬੇਗੋ - Տրինիդադ Տոբագո
 ਟਿਊਨੀਸ਼ੀਆ - Թունիս
 ਤੁਰਕੀ - Թուրքիա
 ਤੁਰਕਮਸਤਾਨ - Թուրքմենստան
 ਟੂਵਾਲੂ - Տուվալու
 ਯੂਗਾਂਡਾ - Ուգանդա
 ਯੂਕਰੇਨ - Ուկրաինա
 ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮੀਰਾਤ - Միացյալ Արաբական Էմիրություններօ
 ਬਰਤਾਨੀਆ - Միացյալ Թագավորություն
 ਅਮਰੀਕਾ - Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ
 ਉਰੂਗਵੇ - Ուրուգվայ
 ਉਜ਼ੇਬਕਸਤਾਨ - Ուզբեկստան
 ਵਾਨੂਟੂ - Վանուատու
 ਵੈਨੂਜੇਏਲਾ - Վենեսուելա
 ਵੀਅਤਨਾਮ - Վիետման
 ਦੱਖਣੀ ਸਹਾਰਾ - Ար—մտյան Սահարա
 ਯਮਨ - Յեմեն
 ਜ਼ੈਬੀਆ - Զամբիա
 ਜਿੰਬਾਬਾਵੇ - Զիմբաբվե
 ASIA - Ամերիկյան Սամոա
| |
